Traduction de "is decide be" à espagnol

Is decide be

• es decidir ser
• es decidir estar

Exemples de traduction

es decidir ser

He had to decide to be a person who preferred smoked duck to processed cheese: by deciding it, he by increments became it.
Tenía que decidir ser una persona que prefería el pato ahumado al queso en lonchas, y al decidirlo se convertía gradualmente en esa persona.

es decidir estar

[To be decided]
[Por decidir]

We have to decide.
Tenemos que decidir.

III. TO BE DECIDED
III. POR DECIDIR

You will decide as you decide.
Decidirás lo que tengas que decidir.

“For what?” “To decide.” “What am I deciding?”
—¿Para qué? —Para decidir. —¿Qué tengo que decidir?

“Which means you can never decide not to decide.”
—Lo que significa que uno no puede decidir no decidir.

“If you need time to decide—” “To decide what?
Si necesitas tiempo para decidir… —¿Para decidir qué?

That is not for me to decide.
—Eso no lo tengo que decidir yo.

That is for you to decide.
—Eso lo has de decidir tú.

“I’ll decide that,”
—Eso lo decidiré yo.

What was there to decide?
¿Qué había que decidir?