Traduction de "is augmented" à espagnol

Is augmented

• se aumenta
• se ve aumentada

Exemples de traduction

se aumenta

Examples of satellite-based augmentation systems (SBAS) included the wide area augmentation system (WAAS) of the United States, EGNOS of Europe, and the multifunction satellite augmentation system (MSAS) of Japan.
Como ejemplo de sistemas de aumento a través de satélite (SBAS) cabra mencionar el Sistema de aumento de zonas amplias (WAAS) de los Estados Unidos, el EGNOS de Europa y el Sistema de aumento basado en satélites multifuncionales de transporte (MSAS) del Japón.

Augmenting international support
Aumento del apoyo internacional

Future augmentations should overcome that limitation.
En los aumentos futuros se debía superar esta deficiencia.

B. Augmenting international support
B. Aumento del apoyo internacional

The decline in fertility was augmented by an increase in emigration.
La fecundidad ha disminuido a causa del aumento de la emigración.

:: Management: augment civilian medical capacity
:: Gestión: aumento de la capacidad médica civil

Augments aren’t like us.
Los aumentos no son como nosotros.

Amplitude augmentation, you see.
Aumento de amplitud.

Your diminution augments them.
Vuestra disminución los aumenta.

We have given you the augmentation as—
Le hemos proporcionado un aumento, como...

Complaint only augments pain.
La queja sólo aumenta el dolor.

“But Pole Star has almost half its crew staffed with augments.” “Augments?” “Your half-men.
Pero casi la mitad de la tripulación del Pole Star está equipada con aumentos. —¿Aumentos? —Tus medio hombres.

Le vacarme augmente. Le sol tremble.
El estrépito aumenta. El suelo tiembla.

Your elixir augmented our size and our power.
—Tu elixir aumentó nuestro tamaño y nuestro poder.

You’ve stuffed your brain with augmentations—” “I have not!”
Has introducido en tu cerebro esos aumentos… —¡No es verdad!

Techniques of neural augmentation were pursued fearlessly.
Se experimentaba sin temor con las técnicas de aumento neuronal.