Traduction de "introduce concept" à espagnol

Introduce concept

• introducir concepto
• introducir el concepto

Exemples de traduction

introducir concepto

The Food and Agriculture Organization of the United Nations produced a paper on approaches to introducing concepts of gender, environment and population through agricultural extension programmes.
La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación elaboró un documento sobre criterios para introducir conceptos tales como igualdad entre los sexos, medio ambiente y población mediante programas de divulgación agrícola.

Secondly, the Committee discourages ad hoc training that could introduce concepts and approaches that might not be fully in keeping with the evolving United Nations results-based budgeting concepts and procedures as embodied in resolutions of the General Assembly (see, for example, resolutions 53/205 of 18 December 1998 and 55/231).
En segundo lugar, la Comisión Consultiva desalienta las actividades de capacitación ad hoc que podrían introducir conceptos y criterios que no se ajustaran plenamente a los conceptos y procedimientos en evolución de las Naciones Unidas en cuanto a presupuestación basada en los resultados, establecidos en las resoluciones de la Asamblea General (véanse, por ejemplo, las resoluciones 53/205 de 18 de diciembre de 1998 y 55/231).

21. The New Zealand Administrator stated that there had been much discussion of options over the years and that there had always been difficulties in introducing concepts seen as coming from over the horizon.
El Administrador de Nueva Zelandia declaró que se había discutido mucho sobre las distintas opciones a lo largo de los años y que siempre había habido dificultades a la hora de introducir conceptos que eran vistos como procedentes del exterior.

introducir el concepto

It has a three-fold objective: to design and test new strategies concerned with functional literacy and post-literacy based on a scientific approach, to introduce concepts[insert word] and to help 40,000 people achieve literacy per year, on the basis of 3,000 per province.
Sus objetivos son tres: primero, formular y ensayar nuevas estrategias de alfabetización funcional y postalfabetización basadas en un enfoque científico; segundo, introducir el concepto de la andragogía y, tercero, lograr la alfabetización de 40.000 personas por año, a razón de 3.000 por provincia.