Traduction de "intestinal infectious disease" à espagnol

Intestinal infectious disease

• enfermedad infecciosa intestinal

Exemples de traduction

enfermedad infecciosa intestinal

Intestinal infectious diseases occupy the second position with 41.3 per cent of the total number of affected persons, and the third position by parasitic diseases with 11.96 per cent.
711. Las enfermedades infecciosas intestinales ocupan el segundo lugar, con un 41,3% del total de personas afectadas, y las enfermedades parasitarias el tercero, con un 11,96%.

(b) Continuing threats to survival and development of children by preventable childhood diseases, including diarrhoea, malnutrition, anaemia, intestinal infectious diseases; bacterial infection; measles and pneumonia;
b) Las persistentes amenazas contra la supervivencia y el desarrollo de los niños que suponen las enfermedades de la infancia que pueden prevenirse, como la diarrea, la malnutrición, la anemia, las enfermedades infecciosas intestinales, las infecciones bacteriales, el sarampión y la neumonía;

In 2008 the disease rate of intestinal infectious diseases (231.52 per 100,000 people) was slightly lower compared to 2006 (246 per 100,000 people) and 2007 (265 per 100,000 people).
En 2008 la tasa de morbilidad de enfermedades infecciosas intestinales (231,52 por 100.000 personas) fue ligeramente menor que en 2006 (246 por 100.000 personas) y 2007 (265 por 100.000 personas).

194. The quality of water supply can be judged by the situation of epidemiological diseases whose causes may be in the contaminated water, and these are primarily intestinal infectious diseases.
194. La calidad del abastecimiento de agua puede determinarse teniendo en cuenta la situación de las enfermedades epidemiológicas cuyas causas pueden encontrarse en el agua contaminada, que son principalmente enfermedades infecciosas intestinales.

Analysing them by groups of infectious diseases, most were in the group of infectious respiratory diseases (41.6 per cent), intestinal infectious diseases (36.17 per cent), and parasitic and mycotic diseases (19.48 per cent).
638. Por grupos de enfermedades infecciosas, la mayoría de los casos se dieron en el grupo de enfermedades infecciosas del sistema respiratorio (41,6%), enfermedades infecciosas intestinales (36,17%) y el de enfermedades parasitarias y micóticas (19,48%).