Exemples de traduction
I insist upon you using some sort of protection.
Voy a insistir en que uses algún tipo de protección.
We should insist upon it.
- Deberíamos insistir en ello.
Let us have the courage to insist upon it.
Déjennos tener el valor de insistir en ello.
And we must insist upon seeing our patients.
Y debemos insistir en ver a nuestras pacientes.
I won't insist upon it
-No insistiré en eso
Efficiency is the one thing I must insist upon.
Debo insistir en la eficacia.
I shall write to him and insist upon his coming down here.
Le escribiré e insistiré en que venga aquí.
I'm sure Georgia's gonna insist upon it.
Estoy seguro que Georgia va a insistir en ello.
That modicum at least I was able to insist upon.
Al menos pude insistir en ese detalle.
"Well, I don't insist upon it.
-Bien, no insistiré en ello.
After that, I will insist upon rejoining you.
Después insistiré en acompañaros.
I shall insist upon seeing these treasures.
Insistiré en ver esos tesoros.
“I must insist upon one thing,”
—Debo insistir en una cosa —advirtió—.
I must not insist upon knowing everything at once.
No debo insistir en saberlo todo al momento.
That is not humble either, for you seem to insist upon it.
—Eso tampoco es humilde ya que parece insistir en ello.
I must insist upon a trial of seven.
Debo insistir en que se celebre un juicio de siete.