Traduction de "input parameters" à espagnol

Input parameters

• parámetros de entrada

Exemples de traduction

parámetros de entrada

The modelling would take into account variation in the input parameters that relate to the environment (i.e. the strike angle and the soil density and strength at the impact location) to give probabilities of burial at different depths.
En la modelización se tendría en cuenta la variación de los parámetros de entrada relacionados con el entorno (es decir, el ángulo de impacto y la densidad y resistencia del suelo en el punto de impacto) para calcular las diferentes profundidades a las que se hallarían enterrados los artefactos.

If the IPCC good practice guidance provides an uncertainty range for emissions or removals from a particular source category or a combined uncertainty range can be calculated from the uncertainty values and/or ranges of the input parameters using the tier 1 method, the range generated by applying the uncertainty value for the source category is used;
b) Si en la orientación del IPCC sobre las buenas prácticas figura un margen de incertidumbre para las emisiones o absorciones de una fuente categoría determinada o si se puede calcular un margen de incertidumbre combinado a partir de los valores y/o márgenes de incertidumbre de los parámetros de entrada utilizando el método del nivel 1, se utilizará el margen generado mediante la aplicación del valor de incertidumbre para esa fuente categoría;

If the IPCC good practice guidance provides an uncertainty range for emissions or removals from a particular category or a combined uncertainty range can be calculated from the uncertainty values and/or ranges of the input parameters using the tier 1 method, the range generated by applying the uncertainty value for the category is used;
b) Si en la orientación del IPCC sobre las buenas prácticas figura un margen de incertidumbre para las emisiones o absorciones de una categoría determinada o si se puede calcular un margen de incertidumbre combinado a partir de los valores y/o márgenes de incertidumbre de los parámetros de entrada utilizando el método del nivel 1, se utilizará el margen generado mediante la aplicación del valor de incertidumbre para esa categoría;

As was done for the other IPCC inventory sectors, the conservativeness factors for LULUCF have primarily been derived using the uncertainty values and parameters provided in the IPCC good practice guidance for LULUCF, or a combined uncertainty range calculated from the uncertainty ranges for the input parameters.
Al igual que en los otros sectores de los inventarios del IPCC, en el sector UTS los coeficientes de ajuste prudente se han establecido principalmente utilizando los valores de incertidumbre y los parámetros señalados en la orientación del IPCC sobre las buenas prácticas en el sector UTS, o un margen de incertidumbre combinado calculado a partir de los márgenes de incertidumbre correspondientes a los parámetros de entrada.

If the IPCC good practice guidance provides an uncertainty range for emissions from a particular source or a combined uncertainty range can be calculated from the uncertainty values and/or ranges of the input parameters using the tier 1 method, the range generated by applying the uncertainty value for the source is used;
b) Si en la Orientación del IPCC sobre las buenas prácticas figura un margen de incertidumbre para las emisiones de una fuente determinada o si se puede calcular un margen de incertidumbre combinado a partir de los valores y/o márgenes de incertidumbre de los parámetros de entrada utilizando el método del nivel 1, se utilizará el margen generado mediante la aplicación del valor de incertidumbre para esa fuente;