Traduction de "inhibits growth" à espagnol

Inhibits growth

• inhibe el crecimiento

Exemples de traduction

inhibe el crecimiento

Rural economies, in which land ownership is concentrated in the hands of a few while the majority remain landless, tend to face very high costs associated with labour shirking and supervision, inhibiting growth (Cornia and Court, 2001).
Las economías rurales, en que la propiedad de la tierra se concentra en manos de unos pocos mientras que la mayoría permanece sin tierra, tienden a afrontar unos costos muy altos asociados con la evitación del trabajo y la supervisión, lo que inhibe el crecimiento (Cornia y Court, 2001).

That eroded the competitive capacity of the landlocked developing countries and inhibited growth and development.
Esto erosiona la capacidad competitiva de los países en desarrollo sin litoral e inhibe su crecimiento y desarrollo.

32. Generally speaking, all stakeholders agree that high inflation can be harmful to the poor, by raising prices, eroding real wages and inhibiting growth.
32. Hablando en términos generales, todos los interesados están de acuerdo en que una elevada inflación puede ser dañina para los pobres, ya que eleva los precios, erosiona los salarios reales e inhibe el crecimiento.

Sediment displaced by trawls further inhibits growth.
El desplazamiento de sedimento por los arrastres también inhíbe el crecimiento.

To Hall: "We know that oxygen inhibits growth of the Andromeda Strain.
En seguida, dirigiéndose a Hall-: Sabemos que el oxígeno inhibe el crecimiento del microbio «Andrómeda».