Traduction de "indiction" à espagnol

Indiction

• acusación
• indicción

Exemples de traduction

acusación

We welcome the completion of pre-indictment investigations and the submission of final indictments.
Celebramos la conclusión de las investigaciones previas a la acusación y la presentación de las acusaciones finales.

Two had undisclosed indictments while the third was openly indicted.
Se habían dictado autos de acusación secreta contra dos de ellas y auto de acusación pública contra la tercera.

Indictment suspended
de la acusación

This indictment stinks.
La acusacion apesta.

You're under indictment.
Estás bajo acusación.

Here's the indictment.
Aquí está la acusación.

An enormous indictment.
Una acusación enorme.

readying an indictment.
preparando una acusación.

Not to indict.
Nada de acusaciones.

- Transcripts, sealed indictments...
Transcripciones, acusaciones selladas...

Read the indictment.
Lee la acusación.

You were indicted.
Fue una acusación legal.

“Before the indictment.”
—Antes de la acusación.

It was an accusation, an indictment.
-era una acusación-.

(The smile was an indictment;
(La sonrisa era una acusación;

It was quite an indictment.
Era toda una acusación.

Then an indictment and trial.
Luego una acusación y el juicio.

Far from an indictment.
Lejos de una acusación.

The final pages of the indictment.
Las últimas páginas de la acusación.

The chill indictment went on.
La gélida acusación prosiguió.

Haj indicting Kinshasa.
Las acusaciones de Haj contra Kinshasa.