Traduction de "inch-wide" à espagnol

Inch-wide

• pulgada de ancho
• pulgadas de ancho

Exemples de traduction

pulgada de ancho

The large colour plotter is capable of producing printouts up to 60 inches wide and the colour scanner is capable of scanning paper up to 52 inches wide and half an inch thick.
El trazador de gráficos a color de gran tamaño puede producir impresiones de hasta 60 pulgadas de ancho, y el escáner a color puede escanear papel de hasta 52 pulgadas de ancho y media pulgada de grosor.

The basic dimensions are approximately 84 inches wide and 71 inches tall, with the base of the object being slightly curved.
Las dimensiones básicas del objeto son de aproximadamente 84 pulgadas de ancho y 71 pulgadas de alto, y con una base ligeramente curvada.

These spots were outlined in red with edgings about an inch wide.
Estaban enmarcadas en un círculo rojo de una pulgada de ancho.

It’s six inches wide, six inches high, and an even foot long.
Mide seis pulgadas de ancho y de alto, y un pie de largo.

The red deposit lay in a band nearly two inches wide at the nearer edge.
El limo rojo formaba una cinta de dos pulgadas de ancho alrededor de la orilla más cercana.

Something heavy, about six inches wide and a foot long, had rested on that very spot for a long time;
Algo pesado, de seis pulgadas de ancho por un pie de largo, había descansado en ese punto largo tiempo;

Miguel, I’m sorry. She saw a way out, though, an escape a fraction of an inch wide. She leaped for it.
Miguel, lo siento. Vio una salida, sin embargo, una vía de escape de una pulgada de ancho. Saltó hacia ella.

The band must be three-quarters of an inch wide, and thick, as I learned from experiments this morning.
La banda de goma, tiene que ser de unos tres cuartos de pulgada de ancha y bastante dura, como he podido averiguar tras los experimentos realizados esta mañana.

he pressed his head to it, trying madly to get out through that opening one inch wide and three inches long.
—Aplastando su cabeza contra la madera en un esfuerzo loco para salir por aquel agujero que tenía una pulgada de ancho por tres de largo.

It was a metal cylinder, about an inch wide, three inches in diameter, with a convex grille face, and inside was a diaphragm that vibrated.
Era un cilindro metálico, como de una pulgada de ancho por tres de diámetro, con la cara anterior en forma de rejilla convexa, y dentro había un diafragma que vibraba.

He was in the potting room, standing by the bench, with a piece of board about four inches wide and ten inches long in each hand.
Se encontraba en la habitación de las macetas, junto al banco con un pedazo de madera, de unas cuatro pulgadas de ancho por diez de largo, en cada mano.