Exemples de traduction
Replace Macedonia by The former Yugoslav Republic of Macedonia
En lugar de Macedonia léase la ex República Yugoslava de Macedonia
For Macedonia read The Former Yugoslav Repubic of Macedonia
Donde dice Macedonia debe decir La Antigua República Yugoslava de Macedonia.
For Macedonia read the former Yugoslav Republic of Macedonia
Donde dice Macedonia debe decir ex República Yugoslava de Macedonia
Evan, please, I've got people on the ground in Macedonia.
Evan, mira, tengo agentes trabajando en Macedonia.
I've got land in Macedonia.
Tengo terrenos en Macedonia.
The weather in Macedonia is... dreadful.
El clima en Macedonia es horrible.
Erm...we're in Macedonia, of course.
Estamos en Macedonia, por supuesto.
My story begins a long time ago, in Macedonia.
Mi historia comienza hace mucho tiempo ...en Macedonia.
And one of them was a lawyer in Macedonia.
Y uno de ellos era un abogado en Macedonia.
I saw one in Macedonia.
Las he visto en Macedonia.
I had lived a past life in Macedonia.
Yo había vivido una vida pasada en Macedonia.
His house is in Macedonia or something like that.
- No. Él vive en Macedonia o algo así.
I drive really loads when I'm in Macedonia.
Yo conduzco mucho cuando estoy en Macedonia.
“The Hawk of Macedonia.”
-El Halcón de Macedonia.
Will you be staying on with the Macedonia?
—¿Tú te quedas también en la Macedonia?
They were in Macedonia together.
Estuvieron juntos en Macedonia.
Alexander the Great of Macedonia?
—¿De Alejandro el Grande de Macedonia?
Nicer by far in Macedonia.
Se estaba mucho mejor en Macedonia, sin duda.
And Hortensius caretaking in Macedonia?
–¿Y el gobierno provisional de Hortensio en Macedonia?
Greece, I think, or Macedonia.
En Grecia, creo yo, o en Macedonia.
Hybrida is back from Macedonia, and half of Macedonia has come to Rome to accuse him of extortion.
Híbrido ha vuelto de Macedonia, y media Macedonia ha acudido a Roma para acusarlo de extorsión.