Traduction de "in dissertation" à espagnol

In dissertation

• en disertaci贸n
• en la tesis

Exemples de traduction

en la tesis

However, it is possible to submit a doctoral dissertation.
Sin embargo, pueden presentarse tesis doctorales.

:: Dissertation: Bayes Theorem and the Presumption of Innocence
:: Tesis doctoral: el teorema de Bayes y la presunción de inocencia

Dissertation received Theodor-Kocher and WalterHugFoundation awards.
La tesis recibió los premios TheodorKocher y WaltherHugFoundation

15.08.2008 (dissertation) 2/2.
15/8/2008 (tesis)

Defended dissertation on "International crimes", 1984
Presentó una tesis sobre "Delitos internacionales", 1984

(subject of dissertation: "State-owned companies in Togo")
(Tema de la tesis: las sociedades estatales en Togo)

Highest citation in a Ph.D. dissertation:
Calificación más alta en una tesis doctoral

Dissertation: The Law of Treaties and Jus Cogens
Tesis: El derecho de los tratados y el jus cogens

:: Director of PhD Thesis and Dissertation
:: Directora de tesis de doctorado y disertación

What is your dissertation about?
¿De qué va su tesis?

‘And what is your dissertation about?’
¿Sobre qué versa su tesis?

Don’t forget the dissertation.’
no olvides la tesis doctoral.

I have a copy of my dissertation;
Tengo una copia de mi tesis;

My dissertation defense is in September.
—La lectura de mi tesis será en septiembre.

I've written theses and dissertations.
He escrito tesis y disertaciones.

But you can’t write that in a dissertation.
Pero no puede escribir nada de eso en una tesis.

You have your own dissertation to write.
Tiene que redactar su tesis.

“I’m not going to finish my dissertation.
No voy a terminar mi tesis.

I’ve got a dissertation to write this summer.
Tengo el verano para preparar mi tesis.