Traduction de "important time" à espagnol

Important time

• tiempo importante
• momento importante

Exemples de traduction

tiempo importante

These are such important times.
Corren tiempos importantes.

The feeling when you have left an important time behind, and now all is up to you alone?
La sensación de que has dejado un tiempo importante detrás, y ahora ¿sólo depende de ti mismo?

I’ve, for that reason, narrowed my important-time-with-others to time with Sally, to my two children (blessedly in faraway cities), to my former wife, Ann (now in a high-priced “care facility”
Por ese motivo, he reducido mi tiempo importante con otros para pasar más tiempo con Sally, mis dos hijos (en ciudades lejanas, por fortuna), y mi antigua mujer, Ann (ahora en un carísimo «centro de atención» incómodamente próximo).

momento importante

This debate comes at an important time in the international security agenda.
Este debate se celebra en un momento importante en el programa de seguridad internacional.

As Africans and as partners of Africa, we are well aware that this is an important time in the history of the continent.
Como africanos y asociados del África, todos somos muy conscientes de que este es un momento importante en la historia del continente.

This change of leadership comes at an important time for the organization.
Este cambio de dirección ocurre en un momento importante para la organización.

The International Year of the Family has been an important time for France.
El Año Internacional de la Familia ha sido un momento importante para Francia.

It seems to us an important time in the history of the Agency.
Consideramos que este es un momento importante en la historia del Organismo.

This is an important time for this body.
Es un momento importante para este órgano.

Mr. Mahley (United States of America): It is an important time for consideration of conventional armaments.
Sr. Mahley (Estados Unidos de América) (habla en inglés): Es un momento importante para hablar de los armamentos convencionales.

17. The third session of the Standing Committee was taking place at an important time in the life of UNCTAD.
17. El tercer período de sesiones de la Comisión Permanente tenía lugar en un momento importante de la vida de la UNCTAD.

The Istanbul summit took place at an important time in the development of the European security architecture.
La cumbre de Estambul se celebró en un momento importante en el desarrollo de la arquitectura de seguridad europea.

This is an important time.
- Este es un momento importante .

This is an important time for you now.
Este es un momento importante para tí

I know now is an important time for you guys.
Sé que es un momento importante para ustedes.

It's a very important time in my career right now.
Ahora es un momento importante en mi carrera.

I wasn't there for the important times.
No estuve en los momentos importantes.

This is an important time for me.
Este es un momento importante para mí.

Christmas is a very important time for a young girl.
Navidad es un momento importante para una jovencita.

- It's an important time for you.
- Es un momento importante para ti.

It is an important time for us.
Es un momento importante para nosotros.

And these interferences are increasing, and hitting valuable men at important times.
Estas interferencias están afectando a hombres valiosos en momentos importantes.

I inspect it and say, “I realize that was an important time. Maybe it was the worst moment of my life, about.
La inspecciono y digo—: Me doy cuenta de que fue un momento importante, quizás el peor de mi vida.

Mealtimes moved around, too, until there was scarcely an hour of the day that wasn’t an important time to eat for somebody.
La hora de las comidas también varió, hasta que llegó la circunstancia en que apenas había una hora en el día que no fuera un momento importante para comer.