Traduction de "i said" à espagnol

I said

• dije
• yo dije
• yo digo
• he dicho

Exemples de traduction

dije

Yes, I said love, I said light, I said the gods, I said bride.
Sí, dije «amor», dije «luz», dije «los dioses», dije «novia».

I said yes, and then I said no.
Dije que sí y luego dije que no.

I said no, don’t know why I said no.
Le dije que no, no sé por qué le dije que no.

“No,” I said, “it’s not,” and then I said nothing. “So.
—No —dije—, no lo es —y luego no dije nada más.

Then I said it: “Half-breed,” I said.
Y a continuación lo dije: —Mestizo —dije.

I said to him what I said to you on Saturday.
Le dije lo que te dije a ti el sábado.

In the shop I said yes, in the pub I said no.
En la tienda dije que sí, en el pub dije que no.

I said... I said the Imperium would not endure.
—Dije… dije que el Imperio no perduraría.

yo dije

Why, I said...
Pues, yo dije..

And I- - I said-- I said, "Yeah.
Y yo - dije - Yo dije: "Sí

- I said murder?
- Yo dije asesinato?

I said, "You said, 'What? ' And I said, 'What?"'
Yo dije, "Dijiste, ¿Qué?" Y yo dije, "¿Qué?"

I said no.
Yo dije no.

I said, "Yes?"
Yo dije, "¿Si?"

I said, "Hi."
Yo dije: "Hola."

"I said, I said" ... that's not the point.
"Yo dije, Yo dije" ... Ese no es punto.

yo digo

No, i said,
No, yo digo,

I said okay.
Yo digo: "Bueno".

As I said:
Como yo digo:

And I said,
Y yo digo:

I said quiet.
Yo digo tranquilo.

—I said get out, I say.
– Digo que bajen -digo.

“That’s what I said.”
—Eso es lo que yo digo.

he dicho

I said... I said "nothing," like nothing.
He dicho... he dicho "nada", como nada.

I said, "Action!" I said, "Cut!"
- ¡He dicho acción! - ¡He dicho corten!

S? I said, s? I said.
Sí lo he dicho, sí lo he dicho.

are feeling that. All right, I said what I said.
He dicho lo que he dicho.

That is not what I said. I said the Highway of Eternity.
No he dicho eso. He dicho la Autopista de la Eternidad.

But as I said it was—
Pero, como he dicho antes…

And there I said it.
Ya está, ya lo he dicho.

“I said, you said that already.”
—He dicho que ya lo habías dicho antes.

You heard what I said!
—¡He dicho lo que he dicho!