Traduction de "i presenting" à espagnol

I presenting

• estoy presentando
• i presentar

Exemples de traduction

i presentar

(i) Present an integrated programme of statistical (methodological) development work for discussion in the Statistical Commission;
i) Presentar un programa integrado de la labor (metodológica) de elaboración de estadísticas para su examen en la Comisión de Estadística;

(i) Present an exhaustive assessment of all the activities carried out by all partners concerned in the various areas covered by the UNNADAF;
i) Presentar una evaluación exhaustiva de todas las actividades realizadas por todos los asociados interesados en las diversas esferas contempladas en el Nuevo Programa para el Desarrollo de África;

This report builds on the interim report prepared for the twenty-ninth sessions of the subsidiary bodies. The specific objectives of this report are to: (i) present the participative design process (including a methodological sheet for each performance indicator selected); (ii) report on the experiences in collecting data for measuring the performance indicators; and (iii) present the results of an overall evaluation of the testing process.
2. El presente informe se basa en el informe provisional elaborado para el 29º período de sesiones de los órganos subsidiarios y tiene los siguientes objetivos concretos: i) presentar el proceso participativo de elaboración (con una planilla metodológica para cada indicador de resultados seleccionado); ii) informar de la experiencia adquirida durante la recopilación de los datos para la medición de los indicadores de resultados; y iii) presentar los resultados de una evaluación general del proceso de ensayo.

(i) Present the aim of social integration; avoid restricting it to a means of improving the use of the productive potential of underprivileged or marginalized sections of the population; present the obstacles to and the factors favouring social integration;
i) Presentar el objetivo de la integración social; evitar su restricción a un simple medio de mejorar la utilización del potencial productivo de las personas desfavorecidas o de los sectores marginados de la población; presentar tanto los obstáculos como los factores que favorecen la integración social;