Traduction de "i loved them" à espagnol

I loved them

• los ame
• los amaba
• los quería

Exemples de traduction

los amaba

She looked at me in surprise. “I loved them.”
Ella me miró sorprendida y dijo: —Los amaba.

I loved them far more than I cared about my own probity.
Los amaba más que a mi propia integridad.

I loved them with a devouring love, because they seemed not only distant but unattainable.
Los amaba con un amor devorador, porque parecían no sólo distantes sino inaccesibles.

los quería

Everything was beautiful because I loved them.
Todo era precioso, porque yo los quería.

I never took the time to know I loved them, or you either.
Nunca me tomé tiempo para averiguar que los quería, o que te quería a ti.

I loved them, but it’s not like they were important or anything.”
Yo los quería, pero no puede decirse que fueran importantes ni nada de eso.

We had dozens - lovely they were. I loved them all.
Teníamos perros a docenas y eran muy hermosos... Yo los quería mucho a todos.