Traduction de "i keep him" à espagnol

I keep him

• lo mantengo
• yo le guardo

Exemples de traduction

lo mantengo

“I keep him upstairs in my mother’s bedroom.
Lo mantengo arriba en el cuarto de mi madre.

I keep him on board, tell him to scrape the rail something.
Lo mantengo a bordo, le digo que limpie la barandilla, cualquier cosa.

And so I keep him with me because I fear to let him go to another master.
Y lo mantengo a mi lado porque temo dejarlo ir con otro maestro.

God watches over Hilda Mae and that's why I keep Him on my payroll.
Dios vela sobre Hilda Mae y es por ello por lo que lo mantengo en mi nómina.

But I keep him and would choose no one over him because I’m loyal and I care and he’s just as good as he is bad.
Pero lo mantengo a mi lado y no elegiría a nadie por encima de él, porque soy leal y me preocupo por él y porque tiene tanto de bueno como de malo.

The longer I keep him at bay, the more frustrated he’ll become and he’ll utilize substitutes for me. Because I’m the only woman who manages to evade him at every turn.
Cuanto más lo mantenga a raya, más frustrado estará y buscará sustitutas, porque yo soy la única mujer que consigue evitarlo continuamente. No porque sea más lista que él: he tenido suerte y punto.