Traduction de "i just completed" à espagnol

I just completed

• acabo de completar
• me acaba de terminar

Exemples de traduction

acabo de completar

Well, I just completed your mother's interview and I'm concerned.
Acabo de completar la entrevista de su madre y estoy preocupado.

Wanted to let you know that I just completed the last of my tech course and I reached my squad certification.
Quería hacerle saber que acabo de completar el último de mi curso de tecnología conseguí mi certificado del escuadrón.

Excuse me. I don't mean to bother you, but I'm a nymphomaniac virgin widow, and I just completed my year of mourning. And I've got a hotel room and a latex allergy, and I was just wondering what you were doing for the next 12 to 14 hours.
Disculpe, no quiero molestarlo, pero soy una viuda virgen ninfómana, y acabo de completar mi año de luto, y tengo una habitación de hotel y alergia al látex, y me preguntaba qué harás durante las próximas 12 a 14 horas.

So, I just completed my first solo trip to the bathroom, so I guess we're all pretty happy about that.
Acabo de completar mi primer viaje en solitario al baño, así que supongo todos estamos muy contentos por eso.

I just Completed the postmortem examination of that Good Man and the Bruises and Bleeding Gums and Blackened Lips all told the story.
Acabo de Completar el examen post mórtem de ese Buen Hombre, y los Hematomas y Encías Sangrantes y Labios Ennegrecidos lo afirman sin lugar a dudas.