Exemples de traduction
I enjoy teaching,
Me gusta enseñar.
- I enjoy Ihop.
- Me gusta Ihop.
I enjoy laughing.
Me gusta reír.
I enjoy this.
Me gusta esto.
I enjoy swimming.
Me gusta nadar.
-I enjoyed that.
-Eso me gustó.
And when I enjoy writing, I enjoy life.
Y cuando me gusta escribir, me gusta la vida.
I enjoy dancing.
Me gusta bailar.
Yes, and I enjoy it.
—Sí, y me gusta mucho.
“It’s something I enjoy.”
Es algo que me gusta.
I enjoy him enormously.
A mí me gusta mucho.
I enjoy being with them.
Me gusta estar con ellos.
I enjoy the adventure.
—Me gusta la aventura.
Please, I enjoy it.
—Por favor, me gusta hacerlo.
Not for the portcullis, no, but I enjoyed it.
-No, para la reja no, pero me gustó hacerlo.
I enjoy your company.
Me gusta tu compañía.
I enjoy shooting myself.
—A mí también me gusta disparar.
You think I enjoyed it?
¿Crees que me gustó?
“I enjoy it, but no more than I enjoy air.”
¯Lo disfruto, pero no más de lo que disfruto del aire.
“And I enjoyed it too.”
Y yo también lo disfruté.
This part I enjoy, this I not enjoy enough.
Esto disfruto, esto no disfruto bastante.
I enjoyed doing that.
Disfruté haciéndolo.
I enjoy the advantage.
Disfruto la ventaja;
They think I enjoy it!
¡Piensan que lo disfruto!
I enjoy suffering.
—Disfruto del sufrimiento.
I enjoy my work.
Yo disfruto mi trabajo.
I enjoy sex.
Yo disfruto del sexo.
I enjoy my life.
Yo disfruto mi vida.
I enjoy living!
¡Yo disfruto viviendo!
I enjoyed the slapping.
Yo disfruté la bofetada.
I enjoy alcohol.
Yo Disfruto el alcohol.
I enjoy talk.
Yo disfruto al conversar.
I enjoyed giving it.
Yo disfruté dándolo.
I enjoyed writing it.
Yo disfruté escribirlo.