Traduction de "i edited" à espagnol

I edited

• yo edité
• edité

Exemples de traduction

yo edité

So she stays in our home in Calcutta, while I edit our movies in Los Angeles.
Ella se queda en la casa de Calcuta, y yo edito las películas en los Ángeles.

Trashy gossip magazine that I edit?
¿la revista de chismes que yo edito?

I mean, I edited Dionysus, so I was constantly putting two images against each other, and I thought, "Well, how can I do this in a regular movie?"
Es decir, yo edité Dionysus, así que constantemente combinaba dos imágenes, y pensé: "¿Cómo puedo hacerlo en una película común?".

I just thought since I edit her column I...
Pensaba que como yo edito su columna...

I edited the story you're featured in.
Yo edité la historia en la que usted salía.

“You’re an editor, Claire says,” she ventured finally. “Yes.” “A book editor?” “Yes, I edit books.”
—Claire me ha dicho que trabajas en una editorial —se aventuró Katherine por fin. —Así es. —¿Editas libros? —Sí, edito libros.

edité

"That's what I edit for others, that intimate-soul stuff.
"That's what I edit for others, that intimate-soul stuff.

I edit them on screen and the skin on my arms, calves and flanks goes tight.
I edit them on screen and the skin on my arms, calves and flanks goes tight.