Traduction de "hung and" à espagnol

Hung and

• colgado y

Exemples de traduction

colgado y

He was allegedly hung by the feet for hours on several occasions and beaten with sticks.
Presuntamente, había sido colgado de los pies durante horas en varias ocasiones y golpeado con palos.

Beatings, simulated execution, hung from a tree while being interrogated about the EPR
Golpiza, simulacros de ejecución, colgados de un árbol mientras eran interrogados sobre el EPR

She was hung from the ceiling by her wrists for hours.
Fue colgada del techo por las muñecas durante horas.

He was also allegedly hung from the ceiling and given electric shocks.
También lo habrían colgado del techo y le habrían aplicado descargas eléctricas.

Some of the blows were dealt while he was hung up by his wrists.
Parte de los golpes los habría recibido mientras permanecía colgado de las muñecas.

She was allegedly hung, given electric shocks and sprayed with cold water.
Presuntamente fue colgada, le administraron descargas eléctricas y la rociaron con agua caliente.

The painting was taken out from storage, framed and hung in his home.
El cuadro fue sacado del almacén en que se encontraba, enmarcado y colgado en su casa.

Some were hung by their wrists.
Algunos habrían sido colgados por las manos.

He was beaten and hung by his arms from a ceiling by ISIS in Ar Raqqah.
Fue golpeado y colgado por los brazos desde un techo por el ISIS en Ar-Raqqah.

Blows, hung by one arm from a tree.
Golpes, fue colgado por un brazo a un árbol.

A bleating goat is hung and quartered!
Una cabra balando está colgado y descuartizado. Vamos, tómalo.

"Hereby, I humbly petition" - "your Majesty grant me the grace to be hung" -"And not executed with an axe.
Por la presente, solicito humildemente... que Su Majestad me conceda la gracia de ser colgado... y no ejecutado con un hacha.

I always thought you was hung and planted years back.
Creía que te habían colgado y enterrado hace años.

I'm hung and hard like a donkey, mate. Where you going?
Estoy colgado y duro como un mono, amiga. ¿Dónde vas?

When I was seven, I watched my daddy get hung and I listened to my mama praying for his soul be saved from hell.
Cuando tenía 7, recuerdo a mi Padre colgado y escuchaba a mi Madre para que su alma no fuese al infierno.

Slaughtered two old, innocent beggars from the outskirts of town, hung and burned like animals on the stocks.
Masacraron a dos viejas e inocentes mendigas de las afueras de la ciudad, colgadas y quemadas como animales en los ganaderos.

They were branded, organs removed and burnt, both men were hung and bled out.
Fueron marcados, les quitaron los órganos y los quemaron, los dos hombres fueron colgados y desangrados.

Would "hung" and "donkey" cover it?
¿"Colgado" y "Burro" alcanzarían?

The ventilator, a ventilator made, a cord hung, and a woman who lies in the bed, dies.
La ventilación, ventilador hecho, un cable colgado, y una mujer que está en la cama, muere.

I mean, hung and framed in the National Gallery or something.
Colgado y enmarcado en la National Gallery o algo.

But he’d already hung up.
Pero ya había colgado.

but she’d already hung up.
—Pero ella ya había colgado.

He’d hung up on her.
Había sido él el que había colgado.

He'd already hung up.
Pero él ya había colgado.

But the man hung up.
Pero el hombre ya había colgado.

Don’t Care was hung;
han colgado a No Te Preocupes;

She hung up before me.
Ha colgado antes que yo.

He’d just hung up on her.
Le había colgado sin más.