Traduction de "high number" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The Government has implemented various programmes to strengthen the techniques of teaching mathematics among teachers. Although the results are moving in the right direction, it is essential to accelerate the pace in order to continue reducing the high number of 15-year-olds with an insufficient grasp of mathematics.
El Gobierno ha implementado diversos programas para fortalecer las técnicas de enseñanza de las matemáticas entre los docentes y aunque los resultados avanzan en la dirección correcta es indispensable acelerar el paso para continuar abatiendo el número alto de jóvenes de 15 años con un dominio insuficiente de las matemáticas.
In some organizations the percentage of staff belonging to this age group is particularly high: WMO (52 per cent), ICAO (41 per cent), UNIDO (33 per cent), IMO (33 per cent) and ILO and FAO, both with around 30 per cent (annex III). This age structure forecasts a high number of expected retirements in the near future.
En algunas organizaciones, los funcionarios de este grupo de edad representan un porcentaje particularmente alto: en la OMM el 52%, en la OACI el 41%, en la ONUDI el 33%, en la OMI el 33%, y en la OIT y la FAO aproximadamente el 30% (véase el anexo III). De acuerdo con esta estructura por edades, se prevé un número alto de jubilaciones en un futuro cercano.
- What,expression,equation you know,I don't understand why Dolan gets such a high number.
- Qué, expresión, ecuación ya sabes, no entiendo por qué Dolan tiene un número alto.
In the miserably high-number conapt building 492 on the outskirts of Marilyn Monroe, New Jersey, Richard Hnatt ate breakfast indifferently while, with something greater than indifference, he glanced over the morning homeopape’s weather-syndrome readings of the previous day.
En el edificio de apartamentos climatizados 492, de aspecto lastimoso y número alto, situado en los suburbios de Marilyn Monroe, Nueva Jersey, Richard Hnatt tomaba su desayuno con aire indiferente mientras, con algo más que mera indiferencia, echaba una ojeada a los registros del síndrome climático correspondientes al día anterior, en el homeodiario de la mañana.
International support for this engagement was reflected in the high number of presentations by Member States.
El apoyo internacional a esta iniciativa se reflejó en el número elevado de exposiciones de los Estados Miembros.
A high number, 15,823, or 26.7 per cent of the total, were born outside Bermuda.
Un número elevado, 15.823 habitantes, es decir el 26,7% del total, nació fuera de las Bermudas.
However, the Committee remains alarmed at the high number of children involved in commercial sexual exploitation.
Sin embargo, el Comité sigue alarmado por el número elevado de niños que participan en la explotación sexual comercial.
The reason for that was that a high number of children were completing their primary schooling.
Este fenómeno se explica por el número elevado de niños que concluye el ciclo de enseñanza primaria.
35. The mobilization of a high number of actors has brought positive results.
La movilización de un número elevado de agentes ha dado algunos resultados positivos.
280. At MONUC, a high number of aviation incidents were reported during 2008/09.
En la MONUC, durante el período 2008/09 se informó de un número elevado de incidentes de aviación.
For eight articles in chapter III, there was an overall correlation between the identification of a high number (more than 30) of challenges relating to implementation and the identification of a high number (more than 30) of technical assistance needs.
8. En lo que respecta a ocho de los artículos del capítulo III, se observó una correlación general entre la detección de un número elevado (más de 30) de problemas relacionados con la aplicación y la detección de un número elevado (más de 30) de necesidades de asistencia técnica.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test