Traduction de "hidden variable" à espagnol

Hidden variable

• variable oculta

Exemples de traduction

variable oculta

There are hidden variables, so it's difficult to predict the outcome.
Hay algunas variables ocultas, así que es difícil predecir el resultado.

So you'll recall the idea of 'hidden variables' from my paper.
Así que has recuperado la idea de las variables ocultas de mi ensayo.

Perhaps it could even come up with a way to find “hidden variables” that could eliminate the uncertainty.
Quizá incluso podría proporcionar un modo de descubrir «variables ocultas» que pudieran eliminar la incertidumbre.

Grand total: thirty-five obvious keys, plus sixty-three hidden variable functions, for ninety-eight options.
En total: treinta y cinco teclas visibles, más sesenta y tres funciones variables ocultas, suman noventa y ocho opciones.

In such a world one would be able to determine only the probabilistic outcomes of the variables one could measure because one wouldn’t know the value of these “hidden variables.”
En un mundo así se podrían determinar solo los resultados probabilistas de las variables que pudieran medirse, porque no se sabría el valor de esas otras «variables ocultas».

While providing a nice physical demonstration of why all hidden-variable theories are doomed to failure, Feynman also asked a more interesting question in his paper.
Además de proporcionar una bonita demostración física de por qué todas las teorías de variables ocultas están condenadas al fracaso, Feynman también hizo una pregunta más interesante en su artículo.