Traduction de "headphones" à espagnol

Headphones

nom

• auriculares
• audífonos

Exemples de traduction

auriculares nom

Microphones, loudspeakers, headphones, earphones, amplifiers
Micrófonos, altavoces, auriculares, amplificadores

Each seat in the meeting rooms at the Austria Center Vienna with simultaneous interpretation equipment will be provided with a portable receiver set and headphones.
23. En las salas de reuniones del CAV cada asiento equipado para escuchar la interpretación simultánea estará provisto de un receptor portátil y de auriculares.

Monitor headphones Headset
Auriculares para monitor

Each seat in the meeting rooms at the M-building with simultaneous interpretation equipment, will be provided with a portable receiver set and headphones.
24. En las salas de reuniones del edificio M cada asiento equipado para escuchar la interpretación simultánea estará provisto de un receptor portátil y auriculares.

Each seat in the conference halls of the conference centre for which simultaneous interpretation is available will be provided with a portable receiving set and headphone.
33. Cada asiento de las salas del centro de conferencias en que se ofrezcan servicios de interpretación simultánea estará provisto de un receptor portátil y de auriculares.

25. Each seat in the meeting rooms at the Austria Center Vienna with simultaneous interpretation equipment will be provided with a portable receiver set and headphones.
En las salas de reuniones del CAV cada asiento equipado para escuchar la interpretación simultánea estará provisto de un receptor portátil y de auriculares.

* Media representatives are kindly requested to bring their own headphones to listen to the proceedings; no headphones will be available on site.
* Se ruega a los representantes de los medios de información que traigan su propios auriculares para escuchar las deliberaciones; no habrá auriculares disponibles en el centro.

Internal transmitter/headphones
Transmisor interno y auriculares

Each seat in the meeting rooms at the Austria Center Vienna with simultaneous interpretation equipment will be provided with a portable receiving set and headphones.
24. En las salas de reuniones del CAV cada asiento equipado para escuchar la interpretación simultánea estará provisto de un receptor portátil y de auriculares.

Yes, the headphones.
- Sí, los auriculares.

Just the headphones?
¿Sólo los auriculares?

The headphones plugged into the jack.
Los auriculares, al transmisor.

No headphones to impede me.
Sin auriculares que me interrumpan.

“Were you wearing headphones?”
¿Es que llevabas auriculares?

He pulled the headphones off.
Se sacó los auriculares.

I removed my headphones.
Me quité los auriculares.

And you have to wear headphones.
Y tienes que ponerte auriculares.

two pairs of headphones.
Dos pares de auriculares.

Marge wore headphones.
Marge llevaba unos auriculares.

audífonos nom

26. Each seat in the conference halls of the conference centre for which simultaneous interpretation is available will be provided with a portable receiving set and headphone.
26. Todos los asientos de las salas del centro de conferencias equipadas para la interpretación simultánea estarán dotados de un aparato receptor portátil y un par de audífonos.

Each seat in the conference rooms of the Vienna International Centre for which simultaneous interpretation is available will be equipped with a portable receiving set and headphone.
19. Todos los asientos de las salas de conferencias en el Centro Internacional de Viena equipadas para la interpretación simultánea estarán dotados de un aparato receptor portátil y un par de audífonos.

Each seat in the Congress halls at the Bahia Convention Centre in which simultaneous interpretation is available will be provided with a portable receiving set and a headphone.
43. Todos los asientos de las salas del Congreso en el Centro de Convenciones de Bahía equipadas para la interpretación simultánea estarán dotados de un aparato receptor portátil y un par de audífonos.

Grab them headphones.
Agarra tus audifonos.

Removed these headphones!
Quítate esos audífonos.

- Yeah, headphones, Mark.
- Si, audifonos, Mark.

The giant headphones.
Los audífonos gigantes.

- And no headphones.
- Y ninguno audífono.

Headphones on, girls.
Pónganse los audífonos.

Those aren't headphones.
No son audífonos.

- For my headphones.
- Para mis audífonos.

Stick on these headphones and listen!
—Póngase este casco con audífonos y escuche.

A samurai with headphones and a plastic knife.
Un samurai con audífonos y cuchillo de plástico.

Fifteen headphones sway overhead.
Quince audífonos se mecen desde arriba.

Under the headphones, someone gets the idea.
Debajo de los audífonos alguien atrapa la idea.

A bass-heavy instrumental plays in his headphones.
Suena una canción instrumental con muchos graves en sus audífonos.

Sekani puts his headphones on and plays with his tablet.
Sekani se pone los audífonos y juega con su tableta.

Then he pulled on the headphones and picked up the miniature microphone.
Entonces se colocó los audífonos y levantó el diminuto micrófono.

Shoot, I even played Mozart on some headphones and put them on my belly.
Diablos, hasta ponía a Mozart y acomodaba los audífonos sobre mi barriga.

Chris gets there before the bell rings, headphones draped around his neck.
Chris llega antes de que suene la campana, con los audífonos alrededor del cuello.