Exemples de traduction
You have thought of marriage, haven't you?
Ud. ha pensado en el matrimonio, ¿verdad?
I wonder none of you have thought of him.
¿Alguno ha pensado en él?
You seem to have thought of everything.
Ha pensado en todo.
Would the police have thought of that?
¿La policía ha pensado en eso?
You should have thought earlier about that.
Lo ha pensado tarde.
Who couldn't have thought of that?
¿Quién no ha pensado en eso?
You have thought about feeding them?
¿Ha pensado en cómo alimentarlos?
The Gestapo have thought of this.
La Gestapo ya ha pensado en eso.
You have thought about the reward.
Has pensado en la recompensa.
- You have thought about it?
- ¿Has pensado en eso?
You have thought this through.
Has pensado en esto.
You have thought of everything.
Has pensado en todo.
- So you have thought about it?
- ¿Lo has pensado?
You have thought of me?
¿Has pensado en mí?
You have thought a lot about it.
Has pensado en ello.
You have thought of me, Ricardo?
¿Has pensado en mí, Ricardo?
I have thought about this.
Lo he pensado.
I have thought so much.
He pensado tanto.
- Then I have thought...
- Entonces he pensado...
I have thought about it.
—Ya he pensado en eso.
The criminals will have thought of everything.
Los criminales han pensado en todo.
Others have thought as you.
Otros han pensado como tú.
Many before you have thought the same.
Muchos antes que tú han pensado lo mismo.
I guess you guys have thought of everything, huh?
Parece que han pensado en todo.
I have thought and advance all...
Lo han pensado y anticipado todo...
- Our engineers have thought of everything.
Nuestros ingenieros han pensado en todo. No me gusta.
So you have thought of sustenance, a fridge.
Por lo que han pensado en el sustento, una nevera.
Well, so you have thought it out.
Bueno, por lo que han pensado bien.
I know that you have thought "How can I be pure?"
Sé que han pensado: "¿Cómo puedo ser puro?".