Traduction de "haulms" à espagnol

Haulms

nom

• tallo

Exemples de traduction

tallo nom

Main uses are for weed control around trees in orchards and plantations and, by directed application, between rows of growing crops, and as cotton defoliant and dessicant on various crops, particularly potato haulm and sugar cane.
Se utiliza principalmente para el control de malezas alrededor de los árboles en los huertos y plantaciones y, por aplicación directa, entre las hileras de los cultivos en crecimiento, y como defoliante del algodón y desecante en diversos cultivos, en especial tallos de papa y caña de azúcar.

Pausing, he pointed to a snail, translucent as an agate, which, clinging to a grass-haulm, timidly probed the sunlight with its viscid horns.
—Se calló y, con el dedo, señaló en la punta de un tallo de hierba iluminado por el sol a un pequeño caracol, transparente como una ágata, que movía vacilante en la luz sus cuernecillos gelatinosos—.

The thought occurs and at once there I am, in shirt-sleeves and concertina trousers, stumbling sweat-stained behind the mower, grass-haulms in my mouth and the flies buzzing about my head.
Lo pienso y enseguida lo hago, en mangas de camisa y con unos pantalones arrugados, trastabillando tras la segadora empapado en sudor, con tallos de hierba en la boca y las moscas zumbando a mi alrededor.