Traduction de "has continuity" à espagnol

Has continuity

• tiene continuidad
• que tiene continuidad

Exemples de traduction

tiene continuidad

"Proceeding from the fact that Serbia and Montenegro existed as independent States before the creation of Yugoslavia, and in view of the fact that Yugoslavia has continued international legal personality of these States, the Republic of Macedonia respects the State continuity of the Federal Republic of Yugoslavia".
"Habida cuenta de que Serbia y Montenegro existían como Estados independientes antes de la creación de Yugoslavia y de que Yugoslavia dio continuidad a la personalidad jurídica internacional de esos Estados, la República de Macedonia respeta la continuidad como Estado de la República Federativa de Yugoslavia."

In underdevelopment nothing has continuity, everything is forgotten. People aren't consistent.
En el subdesarrollo nada tiene continuidad, todo se olvida, la gente no es consecuente.

But this is screened out and never gets to our consciousness because we have in our minds an a priori concept that the world has continuity.
Pero esto es algo que se cuela y que jamás llega a nuestra conciencia, porque tenemos en nuestras mentes un concepto a priori de que el mundo tiene continuidad.

We have in our minds an a priori motorcycle which has continuity in time and space and is capable of changing appearance as one moves one's head and is therefore not contradicted by the sense data one is receiving.
Tenemos en nuestras mentes una motocicleta a priori, que tiene continuidad en el tiempo y el espacio y que es capaz de cambiar de apariencia según mueva uno la cabeza, y por consiguiente no es objeto de contradicción por parte de la información sensorial que estamos recibiendo.