Traduction de "hard-muscled" à espagnol

Hard-muscled

• musculoso

Exemples de traduction

musculoso

He was hard-muscled and agile.
Era ágil y musculoso.

crop-haired, hard-muscled, and sharply alive.
llevaba el pelo muy corto, era musculosa y rebosaba vitalidad.

Every bit of her body was lying against his hard, muscled one.
Estaba tendida sobre el cuerpo de él, duro y musculoso.

He’s about my height, but with hard muscles and toasted skin.
Es más o menos igual de alto que yo, pero más musculoso y con la piel tostada.

He had big hard muscled shoulders and rocklike pecs.
Poseía unos hombros fuertes y musculosos y unos pectorales duros como rocas.

saw how water streamed from his hard-muscled legs;
vio el agua que chorreaba por sus piernas duras y musculosas;

He was a hard-muscled, noble Zeus, fit to throw thunderbolts, a Zeus for Pheidias;
Era un Zeus musculoso, perfecto para lanzar rayos y truenos, un Zeus para Fidias;

The textures of his body—rough silk, hard muscle, bone, and sinew—fascinated her.
Las texturas de ese cuerpo (sedoso, musculoso, huesudo, fibroso) la tenían fascinada.

He was of a medium build, hard-muscled, of course, but nothing next to Emmett’s brawn.
Era de constitución mediana, musculoso, por supuesto, pero sin acercarse ni de lejos a la fuerza física de Emmett.