Exemples de traduction
Hand me the shallots.
Pásame los chalotes.
Hand me that scalpel.
Pásame ese escalpelo.
“Hand me my shoes, willya?”
—Pásame los zapatos.
Hand me the bottle, Mollie.
Pásame la botella, Mollie.
Hand me the shirt-cardboard.
Pásame el cartón de la camisa.
Hand me that glass, will you?
Pásame esa copa, ¿quieres?
Hand me that tape measure.
Pásame esa cinta métrica.
Hand me my bag, Vincent.’ ”
Pásame el maletín, Vincent».
—Hand me the gin, I say.
– Pásame la ginebra -digo.
Hand me those fries, partner.
Pásame las patatas, socio.
- Olímpia, hand me that cell phone.
Dame. - Olímpia, dame ese celular.
Hand me that light bulb,
—Dame esa bombilla.
Hand me your wallet.
- Dame tu billetera.
And hand me the martel.
Y dame el martillo de caballero.
Hand me that, Susana!
—¡Dame lo que está allí, Susana!
Now hand me that other one.
A ver, dame el otro.
Hand me the cauldron, Ciri.
Dame la caldera, Ciri.
Hand me a tin of beef.
—Dame una lata de carne.
Hand me the mirror, girl.
Dame el espejo, muchacha.
“Hand me the camera, Alden!”
Dame la cámara, Alden.
“Wendy, hand me the gun.”
—Wendy, dame la pistola.