Traduction de "had samples" à espagnol

Had samples

• tenía muestras
• tenido muestras

Exemples de traduction

tenía muestras

The National Commission on Biodiversity and the National Ecological Institute sampled indigenous corn from 20 communities in Oaxaca and 2 in Puebla states in southern Mexico. They found that in 95 per cent of these communities, between 1 per cent and 35 per cent of the indigenous kernels they had sampled contained traces of DNA from genetically modified organisms.
La Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad y el Instituto Nacional de Ecología recogieron muestras de maíz nativo de 20 comunidades del estado de Oaxaca y de 2 del estado de Puebla, en la región meridional de México y llegaron a la conclusión de que en el 95% de esas comunidades, entre el 1% y el 35% de los granos nativos de los que tomaron muestras contenían rastros de ADN de organismos genéticamente modificados.

They picked you because you still had samples in storage From your infertility courses.
Te escogieron porque aún tenías muestras almacenadas de tu tratamiento de infertilidad.

Who had samples from which to simulate my handwriting in the matchbook?
¿Quién tenía muestras de mi letra a fin de imitarla en el sobre de cerillas?