Traduction de "gustiness" à espagnol

Gustiness

• ráfaga

Exemples de traduction

ráfaga

These gusty winds appear to be playing havoc with the giant nutcracker float.
Estas ráfagas parece que van a destrozar la carroza del rompenueces gigante.

Bright, and gusty with wind.
Luminosa y con ráfagas de viento.

Clouds and a gusty wind.
Estaba nublado y había ráfagas de viento.

It was gusty all morning.
Ha habido ráfagas toda la mañana.

In the gusty breeze, the edges fluttered.
La capa aleteaba bajo las ráfagas de brisa—.

The gusty wind was making the kite dance.
El viento, que soplaba en ráfagas, hacía bailar la cometa.

The street was dark and gusty. It was absolutely sheeting down with rain.
La calle estaba oscura y el viento soplaba a ráfagas. Estaba diluviando.

Kay: "The wind went gusty and stayed that way.
—El viento comenzó a soplar en ráfagas, y se mantuvo así —continuó Kay—.

Caught by the gusty wind, the oaken door crashed open.
De repente se abrió la puerta de roble y una fuerte ráfaga de viento entró en el cuarto.

A gusty wind was still blowing and the sky was overcast with dark clouds.
Aún soplaban ráfagas de viento y el cielo estaba cubierto de nubes oscuras.

The eucalyptus trees behind the house were momentarily blanched by the gusty wind.
Las ráfagas de viento blanqueaban momentáneamente los eucaliptus detrás de la casa.