Traduction de "guiding me" à espagnol

Guiding me

• guiándome

Exemples de traduction

guiándome

“Here,” Rixon said, guiding me through the barrel.
—Por aquí —me dijo Rixon, guiándome por el tubo.

Taking me in her hand, guiding me gently inside her.
Tomándome en sus manos, guiándome hasta su interior.

She has been with me ever since, advising and guiding me.
Desde entonces ha permanecido a mi lado, aconsejándome y guiándome.

Then Despoina opened a door and guided me inside.
Entonces, Despoina abrió una puerta guiándome por ella hacia el interior.

“He spent the last couple of days guiding me here,”
“Pasó el último par de días guiándome hasta aquí,”

“Come, darling,” said the lady guiding me to the door.
—Vamos, cariño —dijo la dama guiándome hacia la puerta.

Keeping one hand against the wall to guide me, I moved rapidly forward;
Guiándome por la pared con una mano, avancé con rapidez;

You claim to have been using me all along! Guiding me!
—exclamé disgustado—. ¡Proclamas que me has estado utilizando durante todo este tiempo! ¡Guiándome!