Exemples de traduction
And I see some gray hairs.
También veo algunas canas.
“You gave me gray hairs!”
—¡Has hecho que me salgan canas!
“Well, he has gray hair then.”
–Pues tiene canas, entonces.
Solitude, loneliness, gray hair, old age.
Soledad y más soledad, canas en el pelo, la vejez.
“Respect my gray hairs, you stupid girl.”
—Respeta mis canas, niña babosa.
There were fine gray hairs between the black at her temples.
Había algunas canas entre el negro de las sienes.
This morning a few gray hairs had showed up.
Por la mañana se había descubierto unas cuantas canas.
During that week I got my first gray hairs.
—Esa semana me salieron las primeras canas.
We respect your gray hairs, but only so far.
Respetamos tus canas, pero hasta por ahí nomás.
the gray-haired man asked.
– preguntó el canoso.
A gray-haired Frenchman, nothing else.
El de un francés canoso, nada más.
His gray hair was short.
Tenía el pelo canoso y corto—.
the gray-haired man said.
—dijo el hombre canoso—.
“Is it the gray hair?” “No. You just do.”
—¿Lo dices por el pelo canoso? —No.
the gray-haired man asked. "Yeah.
—preguntó el hombre canoso. —Sí.
short gray hair, no makeup.
pelo canoso y corto, no se maquilla.
An old woman, with gray hair?
¿Una mujer mayor con el cabello canoso?
Well-combed graying hair.
Pelo canoso bien peinado.