Exemples de traduction
"It's not blood inside it, goddam it. Goddam it. Goddam it!
Y lo de ahí dentro no es sangre, maldita sea. ¡Maldita sea! ¡Maldita sea!
That and those goddam horses and the goddam hay they eat.
Eso…, los malditos caballos y el maldito heno que comen.
Except your goddam job and your goddam income and your goddam house and horses and for all I know that goddam frigid wife of yours.
—Excepto tu maldito empleo, tu maldito sueldo, tu maldita casa, tus caballos y, por lo que sé, tu maldita esposa frígida.
Those goddam infallible engineers and their goddam infallible inventions!
¡Esos malditos ingenieros infalibles y sus malditos inventos infalibles!
How about a goddam guinea hen in a goddam mudwallow?
—¿Qué te parece una maldita gallina pintada en un maldito cenagal?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test