Exemples de traduction
I've given all my heart
# He dado todo de mi #
Besides, you've given all that you can.
Además, has dado todo lo que puedes.
I've given all I can.
He dado todo lo que puedo.
I've given all I had..
Te he dado todo lo que tenía ..
I have given all.
Y lo he dado todo.
You would have given all to see her live.
Habrías dado todo por verla con vida.
I have given all that remains.
Te he dado todo lo que quedaba.
Have I not given all to you!
¿Acaso no te he dado todo?
Ah, Tiberius has given all to please me.
Tiberius lo ha dado todo para complacerme.
I've given all the materials to Ikari.
Ya le he dado todo el material a Ikari.
I would have given all of it to you.
Os lo habría dado todo.
He has given all that he had.
Ha dado todo lo que tenía.
Given all this, why distrust the man?
Dado todo eso, ¿por qué desconfiar del hombre?
That would make sense, given all the rest of it.
Eso tendría sentido, dado todo lo demás.
it had given all in what it breathed through the house.
había dado todo su olor a la casa.
They have paid enough and they have given all they could.
Ya han pagado bastante, han dado todo cuanto podían.