Traduction de "give pleasure" à espagnol

Give pleasure

• da placer
• dar placer

Exemples de traduction

da placer

Dream that gives pleasure is not happiness
Sueño que da placer No es la felicidad

his work gives pleasure to many people.
Y lo que hace da placer a... mucha gente

Beauty is anything that gives pleasure to the mind, right?
La belleza es algo que le da placer a la mente, ¿no?

Agustín, if I were a father, nothing would give me more satisfaction, more happiness, than to have the Chief give pleasure to my daughter,
Agustín, si yo fuera padre, nada me llenaría más de satisfacción, de felicidad que saber que el Jefe le da placer a una hija mía,

It's a terribly varied career which gives pleasure to many.'
Es una carrera sumamente variada y que da placer a muchos.

Laughter is carnal, and smiles lead to laughter, which gives pleasure;
La risa es carnal y las sonrisas conducen a la risa, que da placer;

dar placer

Now a lesson in "giving pleasure"!
Voy a enseñarte a dar placer. ¡Susana!

You said your passion was giving pleasure.
Usted dijo que su pasión era dar placer.

hard to give pleasure to your women.
Debe ser difícil dar placer a tantas mujeres.

I feel to love is to wish to give pleasure.
Siento que amar es desear dar placer.

I've tried to give pleasure.
He tratado de dar placer.

The point is, I can give pleasure many times a day.
Puedo dar placer muchas veces al día.

They were able to give pleasure;
Eran capaces de dar placer;

It could not heal without giving pleasure.
No podía curar sin dar placer.

I was supposed to be too young to give pleasure.
Se suponía que yo era demasiado joven para dar placer.

But I couldn’t give pleasure until I was adult.
pero no podía dar placer hasta convertirme en adulto.

And in return she taught me some feminine arts of giving pleasure.
Y ella a su vez me enseñó algunas artes femeninas de dar placer.

Never to enjoy your special ways of giving pleasure to a man.
No volver a disfrutar de tus especiales formas de dar placer a un hombre.

but I enjoy doing it.' 'That's precisely what's so extraordinary about you, you enjoy giving pleasure.
pero me gusta. —Eso es lo maravilloso de ti: te gusta dar placer.