Exemples de traduction
When does that get here?
¿Cuándo llegará aquí?
How'd you get here?
¿Cómo puedes llegar aquí?
~ how did they get here ~
~ cómo llegaré aquí ~
I just get here.
Acabo de llegar aquí.
We need to get here.
Necesitamos llegar aquí.
Getting here was the difficult part.
Llegar aquí fue lo más complicado.
It helped me get here.
Me ayudó a llegar aquí.
It’s not hard to get here.
No cuesta nada llegar aquí.
Not when they first get here.
No al principio de llegar aquí.
“When will they get here?”
¿Cuándo van a llegar aquí?
—What a trip, getting here.
—Menudo viaje para llegar aquí.
The messenger was delayed getting here.
El mensajero tardó en llegar aquí.
“Yes: They didn’t want you to get here.
Ellos no querían que llegaras aquí.
We walked a long way to get here.
Para llegar aquí hemos andado mucho.
Just get here fast.
Acabas de llegar aqui rapido.
Took me near on three day to get here.
Me costó 3 días llegar aqui.
Took me almost two hours to get here.
Me llevó como dos horas llegar aqui.
And can you get here by 5?
¿Puedes llegar aqui a las 5?
Help would never get here in time.
Ayuda nunca llegara aqui a tiempo.
Took me all night to get here.
Me tomó toda la noche llegar aqui.
Sisko will get here.
Sisko llegara aqui.
I thought you'd never get here.
Pense que nunca lograria llegar aqui.
You worked so hard to get here.
Trabajaste duro para llegar aqui.
There are many ways to get here ..
Hay muchas maneras de llegar aqui..