geothermal waters - Traducción de Espagnol

6. Requests the Secretary-General to highlight in that report recent results obtained in some new areas of activity, such as building materials, mineral waters and geothermal waters.

6. Pide al Secretario General que ponga de relieve en ese informe los resultados obtenidos recientemente con respecto a algunos elementos nuevos de la actividad minera, como los materiales de construcción, las aguas minerales y las aguas geotérmicas.

Report of the Secretary-General on small-scale mining that includes a quantitative evaluation of its importance in the economies of developing countries and economies in transition (including an analysis of new approaches and developments focused on the role of local communities, the role of the private sector and the flow of foreign capital and the creation of joint ventures, and highlighting recent results obtained in some new areas of activity, e.g., building materials, mineral waters, geothermal waters)

Informe del Secretario General sobre la minería en pequeña escala que incluya una evaluación cuantitativa de su importancia en las economías de los países en desarrollo y en las economías en transición (que contenga un análisis de los nuevos enfoques y acontecimientos centrado en el papel de las comunidades locales, el papel del sector privado y las corrientes de capital extranjero y el establecimiento de empresas mixtas, y ponga de relieve los resultados logrados en algunos sectores de actividad nuevos, por ejemplo, materiales de construcción, aguas minerales, aguas geotérmicas).

Report of the Secretary-General on small-scale mining, including a quantitative evaluation of its importance in the economies of developing countries and economies in transition (including an analysis of new approaches and developments focused on the role of local communities, the role of the private sector and the flow of foreign capital and the creation of joint ventures, and highlighting recent results obtained in some new areas of activity, such as building material, mineral waters and geothermal waters)

Informe del Secretario General sobre la minería en pequeña escala que incluya una evaluación cuantitativa de su importancia para la economía de los países en desarrollo y para las economías en transición (que contenga un análisis de los nuevos enfoques y acontecimientos centrado en la función de las comunidades locales, el papel del sector privado y las corrientes de capital extranjero y el establecimiento de empresas mixtas, y ponga de relieve los resultados logrados en algunos sectores de actividad nuevos, como materiales de construcción, aguas minerales y aguas geotérmicas)

Report of the Secretary-General on small-scale mining that includes a quantitative evaluation of its importance in the economies of developing countries and economies in transition (including an analysis of new approaches and developments focused on the role of local communities, the role of the private sector and the flow of foreign capital and the creation of joint ventures, and highlighting recent results obtained in some new areas of activity, e.g., building materials, mineral waters, geothermal waters, etc.)

Informe del Secretario General sobre la minería en pequeña escala que incluya una evaluación cuantitativa de su importancia en las economías de los países en desarrollo y en las economías en transición (que contenga un análisis de los nuevos enfoques y acontecimientos centrado en el papel de las comunidades locales, el papel del sector privado y las corrientes de capital extranjero y el establecimiento de empresas mixtas, y ponga de relieve los resultados logrados en algunos sectores de actividad nuevos, por ejemplo, materiales de construcción, aguas minerales, aguas geotérmicas, etc.)