Traduction de "general cargo" à espagnol

General cargo

• carga general

Exemples de traduction

carga general

However, the full capacity of the aircraft also included the movement of general cargo, which was not included in the indicator of achievement.
Sin embargo, la capacidad plena de la aeronave también incluía el traslado de carga general, que no estaba incluido en el indicador de progreso.

Dhows and general cargo ships that use the above-mentioned ports are subject to the payment of these fees.
Los dhows y los buques de carga general que emplean los puertos mencionados están obligados a pagar estas comisiones.

Nampo is the largest general cargo port in the Democratic People's Republic of Korea.
El puerto de Nampo es el puerto de carga general más importante de la República Popular Democrática de Corea.

The MCC also has dedicated facilities in Mbeya to handle containers, general cargo and petroleum products.
El MCC también tiene instalaciones en Mbeya para manipular contenedores, carga general y productos del petróleo.

Movement of general cargo, bulk fuel, bulk water and containers throughout the mission area.
Desplazamiento de carga general, combustible y agua en grandes cantidades y contenedores por toda la zona de la Misión.

No routine or random inspections are performed on general cargo imported by established air carriers.
No se realizan inspecciones periódicas ni aleatorias de la carga general importada por transportistas aéreos de reconocido prestigio.

In this regard, the Committee emphasized that the study should investigate the root causes of casualties on general cargo ships.
En ese sentido, el Comité destacó que en el estudio debían examinarse las causas fundamentales de los siniestros de los buques de carga general.

The manifest indicates that the shipment was transported in June 2003 and was listed simply as "general cargo".
El manifiesto indicaba que el envío, que tuvo lugar en junio de 2003, se mencionaba como "carga general".