Traduction de "geiseric" à espagnol

Geiseric

• geiserico
• genserico

Exemples de traduction

geiserico

Geiseric poses as much of a threat for them.
Geiserico plantea tanto una amenaza para ellos.

Geiseric's capture of Carthage is the single most devastating blow to the Roman empire.
Captura de Geiserico de Cartago eselsinglemás devastador golpe al imperio romano

Geiseric continues his blockade of Sardinia, severing us further from the sea.
Geiserico continúa su bloqueo de Cerdeña, nos cortar más lejos del mar.

We leave Carthage to Geiseric, for now.
Salimos de Cartago a Geiserico,por ahora.

If we do not take it, Geiseric will reinforce.
Si no tomamos Geiserico reforzará.

And while Rome unravels, Geiseric prepares to strike another blow.
ymientrasRomasedesenreda,Geiserico se prepara para huelga otro golpe.

Geiseric was an almost uniquely perceptive statesman.
Geiserico fue un casi únicamente perceptivo estadista.

Geiseric is the dark knight.
Geiserico es el caballero oscuro.

The Vandal king, Geiseric, has taken Carthage.
El rey vándalo Geiserico, ha tomado Cartago.

Geiseric forces Emperor Valentinian to marry his daughter, Eudocia, to his son, Huneric.
fuerzas de Geiserico Emperador Valentiniano acasarseconsuhija , EUDOCIA,a su hijo,Huneric.

genserico

Geiseric was at the time married to the daughter of one of the leaders of the Goths, but this does not seem to have stopped him.
En aquel momento, Genserico estaba casado con la hija de uno de los líderes de los godos, pero aquello no le detuvo.

The Roman response to this was to offer Geiseric the emperor Valentinian III’s child daughter as a bride.
La respuesta romana fue ofrecer como esposa para Genserico a la hija del emperador Valentiniano III, que entonces era una niña.

Fortunately for the bride-to-be, because of her young age she was kept in Italy and never consummated her marriage to Geiseric.
Por suerte, la futura esposa, debido a su corta edad, permaneció en Italia y nunca consumó su matrimonio con Genserico.

For example, the Vandals, under their king, Geiseric, ravaged large parts of the Iberian Peninsula and then conquered the Roman bread baskets in North Africa from 429 onward.
Por ejemplo, los vándalos, con su rey Genserico al frente, devastaron grandes partes de la península Ibérica y, posteriormente, conquistaron los graneros romanos del Norte de África a partir de 429.

Maximus later declared himself emperor, but his reign would be very short, ended by his death during the major offensive by the Vandals under Geiseric against Italy, which saw Rome fall and savagely plundered.
Posteriormente, Máximo se declaró emperador, pero su reinado sería muy corto. Acabó con su muerte durante la gran ofensiva de los vándalos, comandada por Genserico, contra Italia, que vio la caída y el salvaje saqueo de Roma.