Traduction de "further use" à espagnol

Further use

• uso posterior
• uso adicional

Exemples de traduction

uso posterior

Course handouts and PowerPoint presentations were made available online for further use.
Se distribuyeron a través de Internet cuadernillos y presentaciones de PowerPoint del curso para su uso posterior.

The Agreement - Statement on Demilitarization says that all weaponry will be stored and that KFOR will take over all storage premises in 90 days, and decide on their further use.
El Acuerdo - Declaración sobre la desmilitarización estableció que todas las armas deberían ser almacenadas y que, transcurridos 90 días, la KFOR asumiría la responsabilidad sobre todas las instalaciones de almacenamiento y decidiría su uso posterior.

In 1994 and 2007, the United States declared 61.5 metric tons of plutonium as excess and removed them from further use as fissile material for use in nuclear warheads.
En 1994 y 2007, los Estados Unidos declararon un exceso de existencias de plutonio de 61,5 toneladas métricas y procedieron a su eliminación con el fin de impedir su uso posterior como material fisible para cabezas nucleares.

The lack of clarity in defining when equipment is waste and when it is not has led to a number of situations where such equipment is exported to, in particular, developing countries ostensibly for reuse but where a large percentage of these goods are in fact not suitable for further use or are not marketable and must be disposed of in the developing country as waste.
La falta de claridad en la definición de si los equipos constituyen o no desechos ha provocado diversas situaciones en las que se exportan, especialmente a países en desarrollo y supuestamente para su reutilización, pero en que un elevado porcentaje de esos bienes no son adecuados para su uso posterior o no son comercializables, por lo que deben eliminarse como desechos en el país en desarrollo.

With that, he had made the deception complete, and any further use of the Stones had become impossible.
Con ello había completado el engaño, e imposibilitado cualquier uso posterior.