Traduction de "functional type" à espagnol

Functional type

• tipo funcional

Exemples de traduction

tipo funcional

For regulatory purposes, the various acquisition financing rights of owners (retention of title, financial leases and similar devices) are (a) fully integrated into a single functional type of security right; and (b) treated identically to traditional acquisition security rights available to lenders.
A efectos de reglamentación, los diversos derechos reales de que gozan los propietarios en garantía de la financiación de las adquisiciones (retención de la titularidad, arrendamientos financieros y otros mecanismos similares) están a) plenamente integrados en un único tipo funcional de garantía real; y b) reciben tratamiento idéntico a las garantías reales tradicionales del pago de las adquisiciones de que disponen los prestamistas.