Traduction de "functional systems" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Functional system for ensuring the quality of learning based in standards comparable to developed countries
Un sistema funcional que asegure la calidad de la enseñanza con arreglo a criterios comparables a los de los países desarrollados;
Indicator 4.4: Number of metropolitan areas with a functional system for integrated solid-waste management.
Indicador 4.4: número de centros de población que disponen de un sistema funcional de gestión integrada de desechos sólidos.
A functional system should not neglect any of its constituent parts.
Un sistema funcional no puede descuidar a ninguna de sus partes constitutivas.
65. Progress had been made, particularly in the area of human rights education and the creation of a functional system of justice.
65. Se han realizado progresos, en especial en la esfera de la enseñanza de los derechos humanos y en la creación de un sistema funcional de justicia.
Advice to the National Independent Electoral Commission on the preparation of a functional system for the resolution of electoral disputes
Asesoramiento a la Comisión Electoral Nacional Independiente respecto de la preparación de un sistema funcional para resolver controversias electorales
Functional systems for population programme coordination
:: Sistemas funcionales para la coordinación de programas de población
Its tasks also included establishing a functional system of evaluation in OHCHR.
Entre sus tareas figuraba también el establecimiento en la Oficina del Alto Comisionado de un sistema funcional de evaluación.
A functional system of internal police investigations must be established for police forces in both entities.
En ambas entidades debe establecerse un sistema funcional de investigaciones internas de la policía.
If a "functional" system of categories was preferred, care should be taken to find a way to include "service" organizations.
Si se prefería un sistema "funcional" de categorías, debería hacerse lo posible por encontrar una forma de incluir a las organizaciones "de servicio".
To the functional system of neural activity that creates our world, there is no difference between dreaming a perception and an action... and actually the waking perception and action.
Para el sistema funcional de actividad neuronal que crea nuestro mundo, no hay diferencia entre soñar una percepción y una acción y la percepción y acción despierta.
The universe, the solar system, our planet, life itself, all starts fully formed as a functional system.
El Universo, el Sistema Solar, nuestro planeta, la vida misma, todo ello comienza completamente formado como un sistema funcional.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test