Traduction de "full-scale test" à espagnol

Full-scale test

• prueba a gran escala

Exemples de traduction

prueba a gran escala

The miniature version of the AWS-III, a new wave power system which is believed to address barriers to practical wave energy generation by eliminating moving mechanical parts in contact with seawater, is being field tested in advance of a full-scale test expected to be done in 2012.
La versión miniaturizada del AWS-III, un nuevo sistema de obtención de energía undimotriz que, según se cree, permite superar los obstáculos que se oponían a la generación práctica de ese tipo de energía al haberse eliminado, de él, los componentes mecánicos móviles que entraban en contacto con el agua del mar, se está sometiendo a una prueba localizada antes de someterlo a otra prueba en gran escala que está prevista para 2012.