Traduction de "full study" à espagnol

Full study

• estudio completo

Exemples de traduction

estudio completo

The full study will be released in 2006.
El estudio completo se publicará en 2006.

The full study is intended for publication later in 1995.
El estudio completo se publicará más adelante, a lo largo de 1995.

The cost of a full study, which would take at least one year to complete, was estimated at 1 per cent of the anticipated cost of construction.
El costo de un estudio completo, cuya preparación requeriría por lo menos un año, se calcula en un 1% del costo de construcción previsto.

Difficulties in accessing the data prevented the conduct of a full study in 2005.
Las dificultades con que se tropezó para reunir los datos impidieron la realización de un estudio completo en 2005.

His delegation therefore asked the World Health Organization to conduct a full study of the leaf's properties.
Por consiguiente, su delegación solicitará que la Organización Mundial de la Salud realice un estudio completo sobre las propiedades de la hoja.

However, Yemen had not yet carried out a full study to determine the relative poverty of various regions of the country.
Sin embargo, el Yemen todavía no dispone de un estudio completo que le permita determinar la pobreza de ciertas regiones del país en comparación con otras.

The full study is available at http://ngosocdev.wordpress.com/2010/01/28/174/.
El estudio completo puede consultarse en http://ngosocdev.wordpress.com/ 2010/01/28/174/.

Her delegation did not necessarily expect a full study of the domestic procedures allowing for provisional application of treaties.
La delegación de Nueva Zelandia no espera necesariamente que se lleve a cabo un estudio completo de los procedimientos internos que permiten la aplicación provisional de los tratados.

For the full study, including sources and methodology, see Addendum 2 to this report.
El estudio completo, con las fuentes y la metodología, puede consultarse en el apéndice 2 del presente informe.

The Sub-Commission may wish to recommend that a full study be prepared on the subject.
Esta podría recomendar que se preparase un estudio completo sobre el tema.

There must be adequate time for a full study before any thought can be given to making a public announcement.
Necesitamos un tiempo adecuado para un estudio completo antes de poder pensar en una declaración pública.

Any full study of Tolkien’s many imitators would have to be at least book-length–incidentally, and to be fair, the entry on ‘Fantasy Fiction’ in the Drabble Companion is just as long as the one on ‘Modernism’: modesty prevents me from recommending it.
Cualquier estudio completo de los numerosos admiradores de Tolkien tendría que ser al menos tan largo como un libro; casualmente, y para ser justos, la entrada sobre «ficción fantástica» del Companion de Drabble es tan larga como la de «modernismo»: la modestia me impide recomendarla.