Traduction de "freebies" à espagnol

Freebies

• regalos

Exemples de traduction

regalos

You're the freebie.
Tu eras el regalo

My freebie five.
Mis cinco regalos.

It's a freebie.
Es un regalo.

Consider it a freebie.
Considéralo un regalo.

no more freebies.
No... no más regalos

- These are--are freebies.
Esos son regalos.

There were no freebies in life.
Nadie regala nada en esta vida.

Today was your freebie, Amos.
—Lo de hoy ha sido un regalo, Amos.

this one would be a freebie, almost an act of love.
sería un regalo, casi un acto de amor.

As a payback for that freebie, Leslie was drafted in to count the bars.
Como retribución por ese regalo, Leslie fue reclutado para contar los compases.

We don’t want to give our customers freebies, do we?”
No queremos que nuestros clientes se lleven regalos a cambio de nada, ¿verdad?

“Or a big gas station,” Kaitlyn said. Parking lots were freebies.
—O una gran gasolinera —apostilló Kaitlyn. Los aparcamientos eran todo un regalo.

It wasn’t uncommon for customers and suppliers to hand out freebies, supposedly to encourage loyalty.
No era raro que entre clientes y proveedores se hicieran regalos, supuestamente, para fomentar la lealtad.

“I know, I could almost feel my freebie evaporating in a gust of other people’s patriotism.
—Ya, casi podía sentir que se evaporaba mi regalo en el arranque de patriotismo de otros.

And Mike being Mike, he wasn’t content to take the freebies, sit back, and watch the money roll in.
Y, siendo Mike como era, no se conformó con coger los regalos, cruzarse de brazos y ver cómo llovía dinero.

“I wasn’t countin’ on a freebie, Bernie. Just a bargain.” “I don’t steal anymore, Ray.” “I hear you talkin’, Bern.”
—No quiero que me lo regales, Bernie. Te pagaría algo por él. —Ya no robo, Ray. —Entendido, Bern.