Traduction de "four dimensions" à espagnol

Four dimensions

• cuatro dimensiones

Exemples de traduction

cuatro dimensiones

56. The lessons learned are grouped under four dimensions.
Se agrupan las lecciones aprendidas en cuatro dimensiones.

The "commodity problem" may be conceptualized in terms of the following four dimensions:
El "problema de los productos básicos" puede conceptualizarse en cuatro dimensiones:

The four dimensions of family empowerment
Las cuatro dimensiones del empoderamiento de la familia

The lessons learned are grouped under four dimensions:
Las lecciones aprendidas son agrupadas en relación con cuatro dimensiones:

Four dimensions were identified:
Las cuatro dimensiones del marco operacional consisten en:

Four Dimensions of Engagement
Cuatro dimensiones de interacción

Accessibility has four dimensions.
La accesibilidad tiene cuatro dimensiones.

24. Accessibility has four dimensions:
24. La accesibilidad tiene cuatro dimensiones:

The element of accessibility has four dimensions:
114. El elemento de accesibilidad presenta cuatro dimensiones:

In the context of water and sanitation, access has four dimensions:
En el contexto del agua y del saneamiento, el acceso tiene cuatro dimensiones:

We analyze in four dimensions... the fourth being time.
Nosotros analizamos en cuatro dimensiones, la cuarta siendo el tiempo.

And where is this land of four dimensions supposed to be?
¿Y donde se supone que esta esta tierra de las Cuatro Dimensiones?

A civilisation that's evolved past the four dimensions we know.
Una civilización que evolucionó más allá de las cuatro dimensiones que conocemos.

Numbers, not name, and yours four-dimension numbers.
Números, no nombre, números en cuatro-dimensiones.

Life happens in four dimensions.
La vida se desarrolla en cuatro dimensiones. - BANCO GATEWAY Substrayendo el tiempo de la ecuación... todo lo que queda es espacio.

You need to work in all its intertwined complexity in four dimensions.
Necesitas que funcione en toda su complejidad entrelazada... en cuatro dimensiones.

Maybe it's a coordinate of some kind but in four dimensions. Some...
Quizá sea algún tipo de coordenada, pero en cuatro dimensiones.

And I got peeled off four dimensions of space and time.
Y fui separado de las cuatro dimensiones del espacio y el tiempo.

You must be ill. Four dimensions?
Debes de estar enfermo. ¿Cuatro dimensiones?

‘Not in four dimensions,’ said Unity.
—No en cuatro dimensiones —dijo Unidad—.

Which presented a problem with four dimensions.
Lo que presentaba un problema con cuatro dimensiones.

He sees the city of Alexandria in four dimensions.
Él ve la ciudad de Alejandría en cuatro dimensiones.

It can work for four dimensions of spacetime as well.
Y lo mismo puede decirse de las cuatro dimensiones del espacio-tiempo.

“The engine exists in four dimensions,” Hippinse told Ferbin.
–El motor existe en cuatro dimensiones –le dijo Hippinse a Ferbin–.

In the four dimensions of spacetime, particles (or events) have directionality;
En las cuatro dimensiones del espacio—tiempo, las partículas (o los sucesos) tienen dirección;

He said to Case, "War in four dimensions must be slightly complicated."
Dijo a Case: —La guerra en cuatro dimensiones ha de ser un tanto complicada.

“It seems that way because you don’t understand life in four dimensions,” Lorenzo said.
-Lo parece porque no entiendes la vida en cuatro dimensiones- dijo Lorenzo.