Traduction de "forms according" à espagnol
Exemples de traduction
Chapter III, Transformations of the Hero, traces the course of the legendary history of the human race through its typical stages, the hero appearing on the scene in various forms according to the changing needs of the race.
El capítulo III, Transformaciones del héroe, sigue el curso de la historia legendaria de la raza humana a través de sus etapas típicas, con la aparición del héroe en diversas formas de acuerdo con las necesidades cambiantes [43] de la raza.
The Act recognizes the principle that Senegalese national education is democratic. It takes as its basis the principle that all human beings have the right to receive education and training according to their ability and to participate in production in all its forms according to their capacity.
El texto reconoce por principio filosófico el que la educación nacional senegalesa es democrática, por inspirarse en el derecho reconocido a todos los seres humanos de recibir la instrucción y la formación correspondientes a sus aptitudes y de participar en la producción en todas sus formas, según sus respectivas capacidades.
The assistance takes different forms, according to various needs.
La asistencia se presta de diversas formas, según las diferentes necesidades.
However, article 652 (1) provides that marriage produces the same legal effects, whatever the form according to which it has been celebrated.
Sin embargo, el artículo 652 (1) dispone que el matrimonio produce los mismos efectos jurídicos independientemente de la forma según la cual se ha contraído.
The Jewish State wasn't formed according to UN partition.
El estado judío no se formó según la división de la O.N.U.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test