Traduction de "flavourer" à espagnol

Flavourer

• aromatizante

Exemples de traduction

aromatizante

Essential oils, perfume and flavour materials
Aceites esenciales, materias aromatizantes y saporíferas

Relevant product groups include: edible plant products; food ingredients (e.g. colouring and flavouring materials); cosmetic and pharmaceutical products made from natural ingredients and medicinal plants; latex, resins, gums, natural fibres and products thereof; animals and derivate products; and other natural products including handicrafts.
Entre los grupos de productos relevantes figuran los siguientes: productos vegetales comestibles; ingredientes alimenticios (por ejemplo, colorantes y aromatizantes); productos de cosmética y farmacéuticos elaborados con ingredientes naturales y plantas medicinales; látex, resinas, gomas adhesivas, fibras naturales y productos similares; productos animales y derivados; y otros productos naturales incluidos los productos artesanos.

Flavouring E621, anti-caking agent E551, citric acid E33O...
Aromatizante E-621, antiaglomerante, acidificante A-630...

Mostly as a flavouring agent.
Mayormente como un agente aromatizante.

And although the coffee served from the big silver pot was ersatz - malt with some kind of fig flavouring - it tasted almost as good as the real thing.
Y aunque el café servido en la enorme cafetera de plata era un sucedáneo de malta con una especie de aromatizante de higo, les supo casi tan bueno como el auténtico.

‘Sugar’, ‘milk powder’ and ‘Vegetable fats’ sounded safe enough, but ‘cocoa mass’, ‘emulsifier’, ‘lecithin’ and ‘artificial flavours’ had a chancy ring to them.
Le pareció que lo de «azúcar», «leche en polvo» y «grasa vegetal» sonaba a componentes sanos, pero lo de «manteca de cacao», «emulgente», «lecitina» y «aromatizantes artificiales» le parecía arriesgado.