Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
A third option would be to assess a fixed amount against all unions and associations.
Una tercera opción sería establecer una cantidad fija que deberían abonar todos los sindicatos y asociaciones.
Each beneficiary is entitled to a fixed amount of MOP 2,300 when he/she marries.
Cada beneficiario tiene derecho a una cantidad fija de 2.300 patacas de Macao al contraer matrimonio.
There is a base pension in a fixed amount set by the Zhogorku Kenesh at a set rate.
La pensión básica consiste en una cantidad fija que establece el Zhogorku Kenesh.
This is - in most cases - a fixed amount contribution.
En la mayoría de los casos es una cantidad fija.
Each beneficiary is entitled to a fixed amount of MOP 1,000.
Cada beneficiario tiene derecho a una cantidad fija de 1.000 patacas de Macao.
Penal clause can be stipulated as a fixed amount or as a proportional quota from the amount of the main obligation.
Puede ser una cantidad fija o un porcentaje del monto total de la obligación principal.
The Working Capital and Guarantee Fund is a fixed amount, currently set at $50 million.
El Fondo de Operaciones y de Garantía es una cantidad fija, establecida actualmente en 50 millones de dólares.
Each beneficiary is entitled to a fixed amount of MOP 1,000 per childbirth.
Cada beneficiaria tiene derecho a una cantidad fija de 1.000 patacas de Macao por parto.
Each beneficiary is entitled to a fixed amount of MOP 2,300 per childbirth.
Cada beneficiaria tiene derecho a una cantidad fija de 2.300 patacas de Macao por parto.
The government allocates a fixed amount of funds for aid.
El gobierno asigna una cantidad fija de fondos para ayuda.
The sun has a fixed amount of fuel in its core, it is undergoing fusion, at a rate that you can calculate.
El Sol tiene una cantidad fija de combustible en su núcleo. La fusión sucede a una tasa que se puede calcular.
Each boy was then given a fixed amount of money and was asked to allocate it among the other boys.
Entregaron a cada chico una cantidad fija de dinero, y les pidieron que la repartieran entre los demás.
The Mongol administration had allowed them to collect what they could in return for a fixed amount they were to remit to the Khan.
La Administración mongola les había permitido recaudar lo que pudieran, a cambio de una cantidad fija que debían remitir al kan.
Unfortunately, those like Ziegler who had committed a share of their income, not a fixed amount in cash, could only end up losing.
Por desgracia, quienes como Ziegler habían comprometido parte de sus ingresos, no una cantidad fija en metálico, sólo podían salir perdiendo.
Linear growth adds some fixed amount at each step, for instance 2, 4, 6, 8, 10, where each number exceeds the previous one by 2.
El crecimiento lineal añade alguna cantidad fija en cada paso, por ejemplo 2, 4, 6, 8, 10, donde cada número excede en 2 al anterior.
Exponential growth occurs when each step multiplies the size by some fixed amount, for example 1, 2, 4, 8, 16, 32, where each number is twice the previous one.
El crecimiento exponencial ocurre cuando cada paso multiplica el tamaño por alguna cantidad fija, por ejemplo 1, 2, 4, 8, 16, 32, donde cada número es el doble que el anterior.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test