Traduction de "first programme" à espagnol

First programme

• primer programa

Exemples de traduction

primer programa

It was also one of the first programmes to have been evaluated.
También es uno de los primeros programas que se evaluaron.

It is the first programme of its type in Greece.
Se trata del primer programa de ese tipo en Grecia.

The first programme took place in 2000 and the second in 2001.
El primer programa tuvo lugar en 2000 y el segundo en 2001.

54. Under the first programme, two projects are being implemented.
54. Con respecto al primer programa, se están implementando dos proyectos.

Five fellows are expected to participate in the first programme in 1994.
Se prevé que en el primer programa, que se llevará a cabo en 1994, participarán cinco becarios.

(a) The first programme for the period 1990-1992;
a) un primer programa que abarcó el período 1990-1992;

The first programme included an education and job training component.
El primer programa cuenta con un componente de educación y capacitación en el empleo.

The first programme of assistance, 2008-2009, was extended through 2010.
El primer programa de asistencia 2008-2009 se amplió a 2010.

Remember, you showed him your first programme?
Recuerda, ¿le mostraste tu primer programa?

First programme when we're back on air, quot;
Así que me dijo "En el primer programa de la nueva temporada..."

In this first programme, we will see how these two forces interact to control the distribution of life from the coral seas to the polar wastes.
En este primer programa, veremos como interactúan estas dos fuerzas para controlar la distribución de la vida desde los mares de coral hasta los desperdicios polares.

We're proud to present our first programme.
Estamos orgullosos de ofrecer nuestro primer programa.

In this first programme, I'm going to tell you who Charles Darwin was, explain how he discovered his theory of evolution, what it is, and why it matters.
En el primer programa quiero contarles quien fue Charles Darwin ...cómo descubrió su teoría de la evolución, en que consiste, y por qué tiene importancia.

The first programme was fortunate.
El primer programa fue alentador.

Frederica’s guests on the first programme were Jonathan Miller and Richard Gregory, whose Royal Institution Lectures, in the Christmas of 1967–8, on the “intelligent eye”
En el primer programa, los invitados de Frederica fueron Jonathan Miller y Richard Gregory.